feuilles de travail à compléter - Observer