définition de la propriété associative de l'addition et de la multiplication - Observer